Ca multi romani plecati sa-si caute norocul prin lume,am ajuns si eu in Spania ,Castellon acum 6 ani (nu la capsuni).Originar sunt din Pitesti(sa traiti si voi).Boala pescuitului am luat-o acum un an.Intre timp m-am transformat in crapist convis.Posibilitati sunt ,peste e,dar m-am lovit de o problema.Aici fiind zona de coasta nu e traditie in ale crapului.Cu invazia de dupa aderare in orice magazin de pescuit gasessti compatrioti cumparind dupa ureche sau dupa desenul de ambalaj spre bucuria spaniolilor care au invatat si cuvinte romanesti(rima ,somn crap ,mamaliga).de curind au mai inceput sa aduca si produse special pentru crap.O sa ziceti unde e problema?.Citind diferite forumuri si pagini din tara ma ia ameteala la denumirile pe care le citesc.Aici totul e SPANIOL.Nu gasesc nicio marca de acasa ,nici un produs asa ca va rog pentru cei in ale inceputului folositi limba romana.Va multumesc anticipat.
P.S. NU pot sa scriu cu diacritice tastatura e in ...spaniola.
Traducere....
Moderatori: mihai florescu, ticu, danr, PIRVU RICHARD, maiden, tudor oprescu, Tilea Gabriel
Bine!! Da' nu inteleg ce vrei?!?! 
Daca peşte nu e, nimic nu e !!! :))
Multe sfaturi utile cu privire la forum, si nu numai, găsiţi AICI
Multe sfaturi utile cu privire la forum, si nu numai, găsiţi AICI
Eu nu inteleg ce zici, insa...de ce nu incerci comanda online, care sa cuprinda ce produse vrei tu. inteleg, ca in Romania mai greu accepta unii sau altii sa trimita produse, dar aci unde esti tu...sigur vei primi! Sau nah, spune de ce ai nevoie de pe la noi, si-om pune mana de la mana si ti-om trimite.... nu glumesc!diablo69 scrie:Detalii..!!Sa fiu mai explicit.De aici nu poti cumpara un boilie S&O sau un dip pentru ca nu sti ce sa -i ceri .De ace de la Korda sau Fox sa nu mai vorbim.Inschimb suntem mai norocosi .E tara lui TIGER NUTS(chufa).
Daca peşte nu e, nimic nu e !!! :))
Multe sfaturi utile cu privire la forum, si nu numai, găsiţi AICI
Multe sfaturi utile cu privire la forum, si nu numai, găsiţi AICI
uite, eu am probleme cu trimitere din Germania, e vorba de un prieten....asha-l consideram. Nu mai raspunde...cu toate ca m-am oferit sa-i trimit banii inainte de a comada matritzele, ca despre asta era vorba..... Uite-te pe siturile de-aici, zii ce vrei, trimiti banii, si iti garantez ca vei avea produsele, deshi nici nu te cunosc....
Daca peşte nu e, nimic nu e !!! :))
Multe sfaturi utile cu privire la forum, si nu numai, găsiţi AICI
Multe sfaturi utile cu privire la forum, si nu numai, găsiţi AICI
Atunci e simplu, nu shtiu de ce mai ceri ajutor?!diablo69 scrie:Se poate aranja .Am un frate acasa. Pastram legatura
Daca peşte nu e, nimic nu e !!! :))
Multe sfaturi utile cu privire la forum, si nu numai, găsiţi AICI
Multe sfaturi utile cu privire la forum, si nu numai, găsiţi AICI
Da' stie romaneste!diablo69 scrie:ptr ca nu e pescar
Daca peşte nu e, nimic nu e !!! :))
Multe sfaturi utile cu privire la forum, si nu numai, găsiţi AICI
Multe sfaturi utile cu privire la forum, si nu numai, găsiţi AICI