Retete

[carprom]

Cine vrea retete, gaseste AICI sunt in germana. Daca nu se intelege ceva, eu,freecarp sau altii va vor ajuta.
Iarna e lunga, asa ca spor la treaba

[Schumi]

Multumim ,spune-mi te rog in ce tip de magazine pot gasi Nectarblend,l-am vazut in prea multe retete ca sa fiu indiferent,eu am intrebat la un petshop dar vanzatorul nu a auzit de asa ceva.

[carprom]

Multumim ,spune-mi te rog in ce tip de magazine pot gasi Nectarblend,l-am vazut in prea multe retete ca sa fiu indiferent,eu am intrebat la un petshop dar vanzatorul nu a auzit de asa ceva.

Daca te-ai referit la mine, nu te pot ajuta cu adrese din Romania. Dar sunt sigur ca altii iti vor da raspunsul dorit

[caaron]

In magazine de tipul Big xxx.

[Cristian Stancu]

carprom - stiu ca iti place sa ajuti colegii de breasla asa ca daca ai face un mic dictionar german-roman de termeni pentru pescuitul la crap, ti-am fi recunoscatori. In plus mai cred ca ar fi obositor pentru tine sa spui de 10-15 ori acelasi lucru.

[RazvanV]

Dictionar German-Roman:http://www.cuvant.ro/dict_gen.html

[carprom]

carprom - stiu ca iti place sa ajuti colegii de breasla asa ca daca ai face un mic dictionar german-roman de termeni pentru pescuitul la crap, ti-am fi recunoscatori. In plus mai cred ca ar fi obositor pentru tine sa spui de 10-15 ori acelasi lucru.

Mann o mann, mai sunt si alti nemti pe aici in Forum
Crede-ma nu am chef de tradus. Am aici cel putin vreo 5 Articole de tradus dar nu am chef.
In al doilia rind nu stiu sa traduc unii termeni. Poate citeste Cosmin Popescu acest mesaj si te va ajuta

[Cristian Stancu]

Dictionar German-Roman:http://www.cuvant.ro/dict_gen.html

Multumim RazvanV, dar incearca al doilea ingredient din prima reteta " Quicko "

[carprom]

Quicko este firma. Este Birdfood ptr. puiet, cu ou

[RazvanV]

Probabil este numele unui produs.
Deci, nemtilor dati-ne un "Hilfe"