Carti
Moderatori: mihai florescu, ticu, danr, PIRVU RICHARD, maiden, tudor oprescu, Tilea Gabriel
Eu cred ca am inteles bine.E vorba de carti in limba romana.fbolocan scrie:Chiar ma batea gandul sa le comand pe afara
Sunt multi termeni cu care nu suntem deocamdata familiarizati.Nu-i gasesti in dictionare.Vlad e cel(daca nu singurul in orice caz printre foarte putinii) care poate sa ii dea o forma "romaneasca".Traducerile din Alp cred ca multumesc pe toata lumea.
Asadar - in romaneste.
-
PANAIT CEZAR
- senior member
- Mesaje: 411
- Membru din: 23 Oct 2004 17:52
RASPUNS
Este o idee extraordinara.Eu sint abonat la revista(luna asta inca n-a aparut la Galati) si mi-am decupat din ea paginile care ma intereseaza si le-am pus in tiple de plastic intr-un dosar.Mereu citesc articolele,iar le recitesc si de fiecare data parca descopar altceva nou in aceleasi pagini.Sigur as cumpara o astfel de carte,mai ales ca o sa fie in limba romana.
Orice s-ar intimpla fii om,peste n-ai cum sa devii!
ideea este excelenta, astept si eu sa se concretizeze...
analizand insa la rece, parerea mea e ca piata noastra nu e chiar prea grozava pentru o astfel de carte, dar ar fi o referinta foarte buna pentru literatura romana de specialitate (pentru ca astfel de carti sunt putine). de aceea m-as axa pe un tiraj limitat pentru a nu risca o investitie mare in editarea ei si apoi sa se intample ca si cu multe reviste de profil care stau teancuri prin magazine. pescari sunt multi... "elevati" sunt mai putini. judec asta dupa ce vad pe balti...
analizand insa la rece, parerea mea e ca piata noastra nu e chiar prea grozava pentru o astfel de carte, dar ar fi o referinta foarte buna pentru literatura romana de specialitate (pentru ca astfel de carti sunt putine). de aceea m-as axa pe un tiraj limitat pentru a nu risca o investitie mare in editarea ei si apoi sa se intample ca si cu multe reviste de profil care stau teancuri prin magazine. pescari sunt multi... "elevati" sunt mai putini. judec asta dupa ce vad pe balti...
-
Moose_master
- member
- Mesaje: 273
- Membru din: 26 Mai 2005 21:12
- Localitate: Montreal, Canada
ar fi ceva
Nu cred ca ideea este geniala. Asa ceva exista in tarile "organizate". Mai degraba as spune ca ideea este scanteia unui fapt care (daca se va si concretiza faptic) va insemna inceputul normalitatii fenomenului "crap" in Romania.
Ideea este foarte buna in conditiile in care materialul va fi gandit si transpus pe hartie de un "balaur" al pescuitului de crap (ma refer la cel care va aduna la un loc si va organiza toate materialele - si sunt convins ca va fi un "mare balaur").
Si intrucat intuiesc scopul intrebarii lui Vlad sugerez :
- prezentarea unui anume subiect prin prisma mai multor pescari de crap si nu numai a unuia singur (nu sunt fan Grabmeyer sau Jurgen Becker si nici macar Paisley sau Townley, ci sunt fan crap); as dori lecturarea unui subiect (sa zicem nadirea) vazuta prin prisma a cel putin 5 veterani ai pescuitului de crap ;
- nu ma intereseaza orientarea materialului gen "pentru incepatori" (in care sa-mi spuna cum a venit crapul in Europa acum 3000 de ani) si nici "pentru avansati" , ci sa fie tratate subiectele pe intelesul tuturor cu explicatii veridice si verificabile ;
- personal urasc portiunile de pe casetele produse de anumite firme in care isi fac reclama la produsele lor pana la loc comanda; mi-ar placea sa vorbim de pescuitul crapului si atat (racheta este racheta si nu racheta Korda, carligele sunt diferite tipuri si nu carligele Fox etc); stiu ca vor trebui la un moment dat pomenite si nume de firme , insa nu obsesiv;
- propun existenta unui narator care dupa exprimarea diferitelor puncte de vedere asupra unui subiect sa faca "pace" intre idei si sa aduca lamuriri pentru cititor;
Ar mai fi cateva, dar cum nu voi scrie eu cartea si nici nu am sa particip in niciun fel, cred ca sunt de ajuns sugestiile date.
De cumparat, o voi cumpara, garantat si aici este cred cel mai fierbinte punct. Adica : carte ieftina = carte mica = carte incompleta = carte proasta. Decat asa, prefer sa citesc ALP o data la 6 luni cand mai vine cineva din Romania si sunt mai castigat.
Cred ca la un pret de 30 $ USA ar iesi o carte grozava si accesibila pentru orice pescar (ma refer la pescari nu la cei care opresc masina in spatele tau si fara buna ziua, fara ..... mati te intreaba : cat ai voie sa iei acasa pe balta asta ?)
Io, o astept
Stima,
Moose
Ideea este foarte buna in conditiile in care materialul va fi gandit si transpus pe hartie de un "balaur" al pescuitului de crap (ma refer la cel care va aduna la un loc si va organiza toate materialele - si sunt convins ca va fi un "mare balaur").
Si intrucat intuiesc scopul intrebarii lui Vlad sugerez :
- prezentarea unui anume subiect prin prisma mai multor pescari de crap si nu numai a unuia singur (nu sunt fan Grabmeyer sau Jurgen Becker si nici macar Paisley sau Townley, ci sunt fan crap); as dori lecturarea unui subiect (sa zicem nadirea) vazuta prin prisma a cel putin 5 veterani ai pescuitului de crap ;
- nu ma intereseaza orientarea materialului gen "pentru incepatori" (in care sa-mi spuna cum a venit crapul in Europa acum 3000 de ani) si nici "pentru avansati" , ci sa fie tratate subiectele pe intelesul tuturor cu explicatii veridice si verificabile ;
- personal urasc portiunile de pe casetele produse de anumite firme in care isi fac reclama la produsele lor pana la loc comanda; mi-ar placea sa vorbim de pescuitul crapului si atat (racheta este racheta si nu racheta Korda, carligele sunt diferite tipuri si nu carligele Fox etc); stiu ca vor trebui la un moment dat pomenite si nume de firme , insa nu obsesiv;
- propun existenta unui narator care dupa exprimarea diferitelor puncte de vedere asupra unui subiect sa faca "pace" intre idei si sa aduca lamuriri pentru cititor;
Ar mai fi cateva, dar cum nu voi scrie eu cartea si nici nu am sa particip in niciun fel, cred ca sunt de ajuns sugestiile date.
De cumparat, o voi cumpara, garantat si aici este cred cel mai fierbinte punct. Adica : carte ieftina = carte mica = carte incompleta = carte proasta. Decat asa, prefer sa citesc ALP o data la 6 luni cand mai vine cineva din Romania si sunt mai castigat.
Cred ca la un pret de 30 $ USA ar iesi o carte grozava si accesibila pentru orice pescar (ma refer la pescari nu la cei care opresc masina in spatele tau si fara buna ziua, fara ..... mati te intreaba : cat ai voie sa iei acasa pe balta asta ?)
Io, o astept
Stima,
Moose
ASOCIATIA PESCARILOR DE CRAP DIN ROMANIA
chiar si in avans ca la